| Jueves, 7 de enero de 1999 |
|
EL MUNDO |
|
La Musgaña y el «hip-hop» español triunfan en Actual'99
TERI SAENZ LOGROÑO.- El eclecticismo que se presume al festival Actual quedó ratificado la noche del martes. Poco después de que La Musgaña encandilara con su cóctel de recreaciones populares, otros ritmos mucho más urbanos en forma de hip-hop se adueñaron de Logroño. Ambos conciertos demostraron que el panorama de la música nacional se extiende tanto como las inquietudes que mueven a sus creadores. En el caso de La Musgaña, el trío evidenció que su interés se concentra en la tradición de un folk parido en las mesetas de Castilla y León. Así, entre lo etnográfico y lo musical, el grupo extrajo no sólo lo que de cultural tienen sus melodías, sino también ese calor vecinal que transformó el escenario en una especie de verbena. Tirando de la amable complicidad hacia la que se inclina su música, sus componentes recorrieron esa tradición escrita durante los días de fiesta en forma de fandangos o pasacalles. Todo ello, exhibiendo un virtuosismo de músicos multinstrumentistas que el público reconoció, dejándose llevar por la misma ruta. |
EL PAIS
Jueves, 7 de Enero de 1999
Folk y 'hip-hop' desfilan en Actual
El festival concluye el domingo tras una semana de música y cine
IGNACIO MARTÍNEZ, Logroño
El folk del grupo La Musgaña ocupó la noche del martes los escenarios de Actual 99, el festival de música y cine que se celebra durante estos días en Logroño. Junto a los sonidos de música celta, grupos de hip-hop entusiasmaron al público riojano. Actual 99, la primera cita cultural del año en España, concluye el domingo tras una semana de espectáculos a los que han acudido miles de personas.
En la noche del pasado martes La Musgaña ocupó el protagonismo del Actual 99. El folk o música celta es recogido por esta banda, que logra lanzar hacia el futuro tradiciones pasadas. Gaitas, tamboriles y zambombas sustituyen a los sones de la jota, a las bandurrias o a la típica botella de anís que caracterizan el folk primitivo que ellos llaman "la música tradicional del pueblo".
La rapidez acústica de los sonidos lanzados por los instrumentos de este grupo, que ha celebrado su décimo aniversario, no pierde sitio y el público sabe apreciar un trabajo que armoniza a la perfección tradición y actualidad. La fórmula es sencilla. "Cogemos la música tradicional de los pueblos y, como nosotros somos de la ciudad, la tocamos con otro enfoque, añadiéndole instrumentos actuales", explicó uno de sus componentes. A medio camino entre la música celta y el flamenco, La Musgaña también supo moverse con su personalidad, definida como folk castellano.